بقلم عبد الالاه ابو ماهر
اليوم الحروف تحترق في افران الصداقة لتضيء عقولنا واكبادنا
وتغذي بها افكار الغير من خلالها نجد ثورة الذات مع المعرفة التي تنيرها الحياة
وهل عرفتم الآن ما هي التحفة التي تساوي كل أموال الدنيا
انتم انتم أحبتي لا تقدرون بثمن ....
مبارك لكم هذا التكريم
الكاتبة السورية غيداء صبح
جاْئِحَةٌ ...
أَ مِنْ وَبَاْءٍ نخَاْفُ
وَ لَنَاْ رَبٌّ يغْفِرُ
و رَسُوْلٌ يََشْفَعْ
أَمْ منْ ذُنُوبٍ
إِقْتَرَفْنَاْهَاْ
وَ مِنْ خَشْيَةِ الْلّٰهِ
ٌعُيُوْنُنَاْ تَدْمَعْ
عَلَيْنَاْ بالْإِحْسَاْنِ
لِلْإِِنْسَاْنِ
فَ بِهِ دَرَجَاتُنَاْ تُرْفَعْ
عنْدَ اللهِ ، فَهُوَ الْكَرِيْمُ
وَ عَْطَاْؤُهُ دَاْئِمَاً أَوسَعْ
لَاْ ضَيْرَ فِيْ جَاْئِحَةٍ
فِيْهَاْ صَبرُنَا يرْتَعْ
نَنَاْلُ منْهَاْ
بالْحَيَاْةِ أَجْرُ شهَاْدَةٍ
وَ عند الْمَمَاْتِ
لله المرجع
شُهَدَاْءَ ، بِجَنَّةٍ
مَاْ لَاْ عَيْنٌ رَأَتْ
وَلَاْ الْأُذُنُ لِمِثْلِهَاْ تَسْمَعْ
عَجَبِيْ لِأَمْرِكَ يَاْمُسْلِمُ
فَصَبْرُكَ بِالْضَّرَاْءِ
لَكَ يَشْفَعْ
وَ بِالْشُكْرِ
فِيْ الْسَرَّاْءِ رِزْقٌ
وَ حَيَاْةٌ تَتَوَسَّعْ
قَالْهَاَ
نَبِيُّ الْرَّحْمَةِ مُحَمَّدٌ
الْشَاْفعُ الْمُشَفّعْ
فَطُوْبَىٰ لعَبّْدٍ
كَانَ صَدْرُهُ
لِلْصبْر أَوْسَعْ
وََ لَاْذَ بِالْرَحّْمٰنِ
ثُمَّ نَاْجَاْهْ وَ لَهُ تَضَرَّعْ
22/4/2020
..... بقلمي .....
_ عبدالإله أبو ماهر _
سوريا - حمص
________________
pandemic ...
We are afraid of an epidemic
And may God forgive us
And a messenger intercede
Or from sins
We gave them up
And from the fear of God
Our eyes shall be tearful
We have good deeds
For man
With it our stairs shall be lifted
With God, it is generous
And his bid is always broader
There is no harm in a pandemic
In it our patience is terrified
We get from it
In life, the reward of a witness
And at the dead
For God we shall return
Martyrs, paradise
No eye she saw
And the authorization for the like is not heard
My wonder about your Muslim country
Your patience is bad
Have intercession
And thanks
There is provision in the room
And life expands
He said it
The Prophet of Mercy Muhammad
The preemptive intercessor
Blessed are servants
His chest was
For patience wider
And with mercy
Then he escaped and gave him supplication
4/22/2020
..... with my pen .....
Abdul Ilah Abu Maher _
Syria - Homs
اليوم الحروف تحترق في افران الصداقة لتضيء عقولنا واكبادنا
وتغذي بها افكار الغير من خلالها نجد ثورة الذات مع المعرفة التي تنيرها الحياة
وهل عرفتم الآن ما هي التحفة التي تساوي كل أموال الدنيا
انتم انتم أحبتي لا تقدرون بثمن ....
مبارك لكم هذا التكريم
الكاتبة السورية غيداء صبح
جاْئِحَةٌ ...
أَ مِنْ وَبَاْءٍ نخَاْفُ
وَ لَنَاْ رَبٌّ يغْفِرُ
و رَسُوْلٌ يََشْفَعْ
أَمْ منْ ذُنُوبٍ
إِقْتَرَفْنَاْهَاْ
وَ مِنْ خَشْيَةِ الْلّٰهِ
ٌعُيُوْنُنَاْ تَدْمَعْ
عَلَيْنَاْ بالْإِحْسَاْنِ
لِلْإِِنْسَاْنِ
فَ بِهِ دَرَجَاتُنَاْ تُرْفَعْ
عنْدَ اللهِ ، فَهُوَ الْكَرِيْمُ
وَ عَْطَاْؤُهُ دَاْئِمَاً أَوسَعْ
لَاْ ضَيْرَ فِيْ جَاْئِحَةٍ
فِيْهَاْ صَبرُنَا يرْتَعْ
نَنَاْلُ منْهَاْ
بالْحَيَاْةِ أَجْرُ شهَاْدَةٍ
وَ عند الْمَمَاْتِ
لله المرجع
شُهَدَاْءَ ، بِجَنَّةٍ
مَاْ لَاْ عَيْنٌ رَأَتْ
وَلَاْ الْأُذُنُ لِمِثْلِهَاْ تَسْمَعْ
عَجَبِيْ لِأَمْرِكَ يَاْمُسْلِمُ
فَصَبْرُكَ بِالْضَّرَاْءِ
لَكَ يَشْفَعْ
وَ بِالْشُكْرِ
فِيْ الْسَرَّاْءِ رِزْقٌ
وَ حَيَاْةٌ تَتَوَسَّعْ
قَالْهَاَ
نَبِيُّ الْرَّحْمَةِ مُحَمَّدٌ
الْشَاْفعُ الْمُشَفّعْ
فَطُوْبَىٰ لعَبّْدٍ
كَانَ صَدْرُهُ
لِلْصبْر أَوْسَعْ
وََ لَاْذَ بِالْرَحّْمٰنِ
ثُمَّ نَاْجَاْهْ وَ لَهُ تَضَرَّعْ
22/4/2020
..... بقلمي .....
_ عبدالإله أبو ماهر _
سوريا - حمص
________________
pandemic ...
We are afraid of an epidemic
And may God forgive us
And a messenger intercede
Or from sins
We gave them up
And from the fear of God
Our eyes shall be tearful
We have good deeds
For man
With it our stairs shall be lifted
With God, it is generous
And his bid is always broader
There is no harm in a pandemic
In it our patience is terrified
We get from it
In life, the reward of a witness
And at the dead
For God we shall return
Martyrs, paradise
No eye she saw
And the authorization for the like is not heard
My wonder about your Muslim country
Your patience is bad
Have intercession
And thanks
There is provision in the room
And life expands
He said it
The Prophet of Mercy Muhammad
The preemptive intercessor
Blessed are servants
His chest was
For patience wider
And with mercy
Then he escaped and gave him supplication
4/22/2020
..... with my pen .....
Abdul Ilah Abu Maher _
Syria - Homs