Victoria Suéver
DÍA MUNDIAL DE LAS BIBLIOTECAS
Quizás no podamos saber cuál es la biblioteca más antigua del mundo, pero sí cuál es la más antigua que ha seguido en funcionamiento hasta la actualidad, se trata de la biblioteca de al-Qarawiyyin, en Fez, Marruecos. Fue fundada en 859 por Fátima El-Fihriya. Fátima era la hija de un rico comerciante, decidió invertir la herencia que su padre le legó en la creación de una biblioteca y una madrasa, una escuela que acabó convirtiéndose en una universidad.
Al-Qarawiyyin, pues, es la biblioteca en funcionamiento más antigua de la que se tiene registro. Contiene una valiosa colección de manuscritos que van desde una copia de la Muqadimmah, la famosa obra medieval del historiador andalusí Ibn Jaldún, hasta un Corán del siglo IX. Algunos de estos libros no estaban bien conservados en el antiguo edificio y habían sido dañados por la humedad.
La reciente restauración ha ido a cargo de la arquitecta Aziza Chaouni, que ha logrado una sano equilibrio entre el respeto por el edificio original y la usabilidad del espacio, con el fin de que vuelva a ser un centro social y cultural en el que se pueda trabajar con comodidad. Se han conservado los aspectos históricos y emblemáticos de la biblioteca pero introduciendo paneles solares o sistemas sostenibles de recolección de agua para el riego para mantener los edificios.
Todo un logro que una biblioteca se haya mantenido en funcionamiento ininterrumpido a lo largo de nada menos que 1158 años.
.
.
ربما لا نستطيع أن نعرف ما هي أقدم مكتبة في العالم، ولكننا نعرف ما هي أقدم مكتبة ظلت تعمل حتى اليوم، وهي مكتبة القرويين بمدينة فاس بالمغرب. تأسست عام 859 على يد فاطمة الفهرية. كانت فاطمة ابنة تاجر ثري، وقررت استثمار الميراث الذي تركه لها والدها في إنشاء مكتبة ومدرسة، وهي مدرسة أصبحت في نهاية المطاف جامعة.
وبالتالي فإن القرويين هي أقدم مكتبة عاملة على الإطلاق. ويحتوي على مجموعة قيمة من المخطوطات تتراوح بين نسخة من المقدمة، العمل الشهير للمؤرخ الأندلسي ابن خلدون في العصور الوسطى، إلى القرآن الكريم في القرن التاسع. بعض هذه الكتب لم تكن محفوظة بشكل جيد في المبنى القديم وقد تضررت بسبب الرطوبة.
تم تنفيذ عملية الترميم الأخيرة من قبل المهندسة المعمارية عزيزة الشاوني، التي حققت توازنًا صحيًا بين احترام المبنى الأصلي وسهولة استخدام المساحة، حتى يصبح مرة أخرى مركزًا اجتماعيًا وثقافيًا حيث يمكنك العمل بشكل مريح . تم الحفاظ على الجوانب التاريخية والرمزية للمكتبة ولكن تم إدخال الألواح الشمسية أو أنظمة جمع المياه المستدامة للري للحفاظ على المباني.
إنه إنجاز كبير أن تظل المكتبة قيد التشغيل المستمر لمدة لا تقل عن 1158 عامًا.
© موقع الكتاب. المحتوى المحمي. مزيد من المعلومات: https://www.ecriptares.org/recursos-para-etrabajos/19593-copias
© Escritores.org. Contenido protegido. Más información: https://www.escritores.org/recursos-para-escritores/19593-copias