By Tống Thu Ngân

YÊU HÒA BÌNH 

Author Aziz Mountassir 

Translator Tống Thu Ngân 

Trong tiếng thì thầm của gió buổi sáng,

Nơi mặt trời và bầu trời hòa hợp,

Cái chạm nhẹ nhàng của tình yêu, một loại dầu thơm êm dịu,

Mang trái tim lại với nhau, mềm mại và bình tĩnh.

Dưới những vì sao, trong vòng tay của màn đêm,

Hòa bình được tìm thấy trong ngôi nhà ở mọi nơi,

Với mỗi trái tim mà tình yêu chạm tới,

Một thế giới thống nhất, một bài học 

Không có bức tường ngăn cách, không có nỗi sợ hãi kích động,

Trong tình yêu và hòa bình, chúng ta tìm thấy ánh sáng của mình,

Cùng nhau mạnh mẽ, tinh thần của chúng ta trỗi dậy,

Một tương lai tươi sáng trước mắt chúng ta.

Vì vậy, chúng ta hãy yêu thương, với trái tim rộng mở,

Và hòa bình sẽ phát triển mạnh mẽ, ở nơi nó bắt đầu,

Trong mỗi tâm hồn, ở mỗi vùng đất,

Tay trong tay, chúng ta sẽ  vững vàng. 

#azizmountassir

#tongthungan_translator