POET: SELMA KOPIĆ

You are the one I love

You send me flowers from another continent...

I love you.

You write music for me laced with lyrics...

I love you.

You fulfill my greatest wishes in order...

I love you.

You speak sweet words to me:

my darling, honey, Hannah, love,...

I love you.

You care about my problems and my sorrows...

I love you.

You risk your marriage, your family, your job...

I love you.

You spend your hard-earned money on me...

I love you.

You want to see me healthy, content and happy...

I love you

You are the one I love

and, besides that,

I have nothing to give you.

And I would love you

even if you didn't give me anything.

I hope you know that,

and that you knew then too.

Ja tebe volim

Šalješ mi s drugog kontinenta cvijeće...

Ja te volim.

Pišeš muziku za mene stihovima protkanu...

Ja te volim.

Ispunjavaš redom moje najveće želje...

Ja te volim.

Tepaš mi zlato, dušo, Hano, ljubavi,...

Ja te volim.

Brinu te moji problemi i moje tuge...

Ja te volim.

Rizikuješ brak, porodicu, posao...

Ja te volim.

Trošiš na mene teško zarađeni novac...

Ja te volim.

Želiš me vidjeti zdravu, zadovoljnu i sretnu...

Ja te volim.

Ja tebe volim i,

osim toga,

ništa ti nemam dati.

A voljela bih te

i da mi ništa nisi dao.

Nadam se da to znaš

i da si i tada znao.

POET: SELMA KOPIĆ

COUNTRY: BOSNIA AND HERZEGOVINA

copyright by selma kopic